Япония импортирует меньше пиломатериалов хвойных пород из Европы
В течение четвертого квартала 2020 года Япония импортировала из Европы значительно меньше пиломатериалов хвойных пород, чем в предыдущем году. При общем объеме 430 108 м3 (октябрь-декабрь 2019 г .: 578 730 м3) импорт был на 25,7% меньше сравнительного показателя. Согласно статистике экспортной торговли, опубликованной в Japan Lumber Journal, импорт из всех соответствующих стран-поставщиков сокращался двузначными темпами. Импорт из Финляндии, например, упал на 29,5% до 156 576 м 3 (221 948 м 3), импорт из Швеции на 18,8% до 139 550 м 3 (171 816 м 3), импорт из Австрии на 43,3% до 37 078 м 3 (65 375 м 3) и импорт из Румынии. на 24,4% до 30 582 м 3 (40 469 м 3) по сравнению с предыдущим годом соответственно.
После снижения в первом квартале (-5,9%) и во втором квартале (-1,4%), а также небольшого увеличения в третьем квартале (+ 2,5%), общий объем импорта пиломатериалов хвойных пород Японии из Европы в 2020 году составил около 2,384 млн м³ (2019 г .: 2,564 млн м³). По сравнению с 2019 годом это представляет собой снижение на 7,0%, а также самый низкий показатель с 2015 года. Это на 8,2% ниже среднего показателя за последние десять лет (2,599 млн м³).
В целом за год две основные страны-поставщики Швеция и Финляндия развивались по противоположным направлениям. В то время как импорт из Швеции увеличился на 9,5% до 794 221 м³ (725 542 м³), импорт из Финляндии упал на 13,2% до 792 286 м³ (913 027 м³). Это означает, что впервые с 2012 года поставки из Швеции превысили поставки из Финляндии. Доля этих двух стран в общем объеме японского импорта из Европы увеличилась почти на три пункта до 66,5% (63,9%) в прошлом году.
Что касается импорта клееной древесины из Европы в Японию, данные об импорте, опубликованные в Japan Lumber Journal, отражают снижение на 11,3% до 173 369 м3 (октябрь-декабрь 199 556 м3) в четвертом квартале. Таким образом, снижение было значительно меньше, чем было зарегистрировано для пиломатериалов хвойных пород. В четвертом квартале поставки из Финляндии снизились на 7,1% до 78 636 м 3 (84 629 м 3) и, таким образом, значительно ниже, чем импорт из Австрии и Румынии, который снизился на 14,8% до 30 417 м 3 (35 719 м 3) и на 15,6%. до 40 035 м³ (47 460 м³) соответственно.
По предварительным данным, за год в целом Япония импортировала из Европы 838 907 м³ (2019 г .: 767 259 м³) клееной древесины. По сравнению с показателями 2019 года это на 9,3% больше. Импорт из Финляндии, соответственно, вырос на 12,5% до 373 368 м 3 (331 992 м 3), а импорт из Румынии на 16,6% до 198 519 м 3 (170 311 м 3). Лишь импорт из Австрии немного снизился. Объем 132 907 м3 (133 760 м3) был всего на 0,6% ниже показателя предыдущего года.
